Des clients sportifs, «plus sympathiques», ou désespérément absents... En terrasse, les JO font aussi des gagnants et des perdants

«Désolé, on est complets !» À la terrasse du pub Frog XVI, à deux pas du Trocadéro, dans le XVIe arrondissement de Paris, les quelques tables serrées sur un bout de trottoir sont toutes prises d’assaut en cette belle et chaude fin de journée. Ici, ça parle anglais, là polonais, quelques chaises plus loin, danois. Un serveur prend son meilleur accent espagnol pour expliquer à un touriste argentin qu’il va devoir trouver un autre endroit pour boire un verre après une journée à admirer les athlètes des Jeux olympiques en plein effort. «On a pas mal de monde quand il y a des matchs à la télé», nous apprend l’une de ses collègues, en pointant du menton l’écran installé sur le grand mur intérieur de l’établissement. Ce lundi, les volleyeurs français sont justement en plein quart de finale face à de coriaces Allemands - qu’ils finiront par vaincre en cinq sets. À l’intérieur du bar, beaucoup de clients n’en perdent pas une miette.

Paris est une fête, aiment à répéter les Parisiens…