«On s’est connu, on s’est reconnu, on s’est perdu de vue, on s’est r’perdu d’vue...» Bien sûr, on entend ce refrain et on pense à la voix délicieusement traînante de Jeanne Moreau, qui le chantait avec autant de grâce qu’elle jouait Catherine, l’héroïne de Jules et Jim, l’un des cultissimes films de François Truffaut. Pour les fêtes de Noël, les productions Jacques Canetti ont eu l’heureuse idée de nous faire revivre un peu de cette magie en sortant un superbe coffret de trois CD, intitulé Serge Rezvani, le tourbillon de mes chansons, qui présente au côté de la légendaire diseuse du septième art, une pléiade de nouveaux interprètes.
Cette liste de chanteuses et de chanteurs donne le vertige. On retrouve en effet, pour n’en citer que quelques-uns: Helena Noguerra (La Bécasse en duo avec Philippe Katerine et Ni trop tôt, ni trop tard en duo avec Alain Chamfort), Cali (Les grains de beauté), Raphaël (Notre folle jeunesse), Vincent Delerm, toujours avec Helena Noguerra (Les mots de rien), et aussi, un bel hommage à Jacques Canetti, C’était du temps de Canetti , interprété par Serge Rezvani en personne accompagné ici par la talentueuse Léopoldine HH.
À lire aussi La rocambolesque vie de Jacques Canetti, le découvreur de tous les talents de l'après-guerre
À lire aussi Jeanne par Jeanne Moreau, de Jeanne Moreau: dans le tourbillon de la vie
L’histoire de Serge Rezvani avec la chanson, créateur aux multiples talents, à la fois abstrait et figuratif un pinceau à la main, auteur de pièces de théâtre, d’histoires d’amour, d’une nouvelle d’échecs comme Stefan Zweig, mérite qu’on s’y arrête. C’est François Truffaut, qui le premier aura eu l’idée de demander à Jeanne Moreau de dire en chantant les mots de Rezvani. Elle accepte avec volupté, lui aussi, mais à condition de se cacher derrière le pseudonyme de Cyrus Bassiak (Va-nu-pieds en russe).
« Les chansons de Bassiak, jamais simplistes mais toujours simples, parfois tristes mais jamais larmoyantes, souvent drôles mais sans vulgarité aucune, sont admirables d’abord par la justesse de leurs proportions.
François Truffaut, cinéaste
Le Tourbillon, chanson qui narre l’hésitation d’une femme entre deux hommes qu’elle aime, comme on le sait, participera du triomphe mondial de Jules et Jim. Afin de remercier Rezvani, Truffaut lui écrira ce billet: «Les chansons de Bassiak, jamais simplistes mais toujours simples, parfois tristes mais jamais larmoyantes, souvent drôles mais sans vulgarité aucune, sont admirables d’abord par la justesse de leurs proportions. Intelligentes et tendres, elles sont tout le portrait de celui qui les a écrites et en même temps de celle qui les a inspirées et qui les interprète.» On ne peut plus faire plus bel éloge.
Serge Rezvani, le tourbillon de mes chansons, interprétés par l’auteur, Jeanne Moreau, Claude Brasseur, Natalie Akoun, Helena Noguerra, Vincent Delerm, Bertrand Burgalat, Philippe Katerine, Guy Bedos, Sophie Daumier, Vanessa Redgrave, Anna Karina... Coffret collector 3 CD, un livret de 24 pages illustré notamment par les photos de Raymond Cauchetier. Sur le site des Productions Jacques Canetti et sur le site de la Fnac.
Et en cadeau la chanson de Rezvani alias Bassiak, J’ai la mémoire qui flanche , chantée par Jeanne Moreau