Слово, доступное каждому: как воронежский священник проводит богослужения для слабослышащих

Храм Георгия Победоносца в Коминтерновском районе Воронежа – единственный в своем роде во всей области. Уникальность его в том, что каждую субботу там проходят богослужения для слабослышащих людей на языке жестов.

С 2009 года настоятелем храма является Алексей Гончаров. Иерей специально обучался языку жестов, в прошлом тренировал слабослышащих детей пауэрлифтингу, а сейчас, помимо основной своей деятельности, батюшка развивает физкультурно-спортивное объединение. Алексей Гончаров – мастер спорта РФ по пауэрлифтингу. С настоятелем инклюзивного храма пообщалась корреспондент РИА «Воронеж».

Единственный инклюзивный храм региона

Жесты – это визуализация слова, с которым оно чаще всего ассоциируется. Слабослышащие часто руками пытаются изобразить предмет или действие, о котором они хотят сказать. Например, когда жестами нужно показать слово «роды» слабослышащий слегка приподнимает плечи, а затем опускает руки вдоль туловища, чуть разводя кисти в стороны. Таким образом, изображается процесс того, как у женщин перед родами отходят воды. В связи с тем, что некоторые слова в церковном языке бывают созвучны, для прихожан храма придумывали индивидуальные жесты для более точного перевода службы. Так, Богородицу изображают следующим образом: сначала человек складывает кисть руки в дактилемму «Б», а затем скрещивает руки так, будто качает на них ребенка.

В некоторых жестовых словарях слово «Бог» показывают, поднимая указательный палец вверх
В некоторых жестовых словарях слово «Бог» показывают, поднимая указательный палец вверх

– Есть какие-то особенности, которые нужно учитывать при подготовке к службе для слабослышащих людей?

– Для людей с ограничениями слуха вся информация воспринимается глазами. Слабослышащие в храме располагаются таким образом, чтобы им было видно, что происходит в алтаре, как говорит жестами священник и что говорит сурдопереводчик, дублирующий песни хора.

– Батюшка, в чем еще отличительные особенности таких служений?

– Во первых, священник, который переводит свои возгласы, служит лицом к народу и царские врата на иконостасе при совершении богослужения все время открыты. В нашем храме оба священника знают жестовый язык, поэтому не испытывают каких-то дополнительных трудностей. Всего община слабослышащих, которая ходит на занятия воскресной школы и приходит на службы, насчитывает около 20 человек.

Тактильная икона в Георгиевском храме
Тактильная икона в Георгиевском храме

– У вас в храме висят тактильные иконы. Я верно понимаю, что среди прихожан есть и слабовидящие люди?

– Да, община слепых тоже активно функционирует. Для них главный источник получения информации – это слух. Слабовидящие во время службы ориентируются на возгласы священника и хор, поэтому без трудностей посещают обычные богослужения. Для того чтобы им удобнее было молиться перед иконами, по периметру храма на высоте груди повешены специальные тактильные иконы. Человек, прикасаясь к ним рукой, может сам понять, перед какой иконой он стоит и к какому святому можно обратиться со своей молитвой.

– Батюшка, расскажите, как получилось, что вы начали проводить службы для слабослышащих людей?

– Это история совершенно банальна. Все произошло в 2009 году: патриархия издала распоряжение, чтобы в епархиях стали открывать храмы для людей с ограничением слуха. На тот момент я очень хорошо работал с Воронежской областной библиотекой Короленко для слабовидящих и мне предложили дополнительно взять работу с инвалидами по слуху. До этого у меня в семинарии была попытка начать сотрудничество с Всероссийским обществом глухих в Воронеже, но тогда меня там приняли за сектанта и не пустили. Когда я пришел к ним уже будучи священником, ко мне отнеслись более лояльно, мы начали диалог, который продолжался долгое время в стенах самого общества, а потом нам был выделен Георгиевский храм для организации службы.

Тактильная икона Богородицы с младенцем Иисусом
Тактильная икона Богородицы с младенцем Иисусом

В 2019 году на базе Георгиевского храма стали проводить курсы по изучению русского жестового языка.

По словам Алексея, изначальная задача курсов – помочь родителям слабослышащих детей. Многие из них не могли полноценно общаться со своими детьми из-за незнания сурдоязыка.

– Когда мы стали сотрудничать с воронежским интернатом для детей с нарушением слуха, заметили проблему, что родители таких детей из-за незнания жестов общались с ними очень ограниченно. На тот момент выучить язык жестов в городе не было возможности. Мы этим очень озаботились и нашли педагогов. Сначала курсы проводили раз в полгода, сейчас – раз в год. Но, несмотря на спад ажиотажа, на них все равно приходят по 30−40 человек. Собираемся в течение трех месяцев по два раза в неделю, это примерно 150 учебных часов. По окончании выдаем свидетельство, которое считается официальным. Около 50% обучающихся составляют родители слабослышащих детей, остальные – это те, кто пришел с инициативой начать работу с инвалидами по слуху. За последними я периодически наблюдаю и мог заметить, что по итогу никто это дело в дальнейшем не продолжил. Я понимаю, что это очень сложно, – замечает настоятель.

«Все началось с того, что я стал жирным попом»

Фото из личного архива Алексея Гончарова
Фото из личного архива Алексея Гончарова

Что касается спортивной деятельности, то на протяжении многих лет Алексей Гончаров выступал на соревнованиях по пауэрлифтингу. В 2022 году на чемпионате России ему удалось собрать свою лучшую сумму в 825 кг (приседание – 300 кг, жим лежа – 207,5 кг, становая тяга – 317,5). Во время выступления он травмировался, но, несмотря на это, смог войти в тройку призеров в своей весовой категории и стать членом резервного состава национальной сборной. На данный момент Алексей Гончаров не является выступающим атлетом, но тем не менее спорт остается неотъемлемой частью его жизни.

Пауэрлифтинг – силовой вид спорта, в котором спортсмены соревнуются в трех дисциплинах: присед, жим лежа и становая тяга. У многих людей часто закладывается стереотипное мышление, что в таком спорте, как правило, что-то получается только у здоровых, накаченных мужчин. Однако его универсальность состоит в том, что прогрессировать может любой желающий, независимо от возраста и физических способностей. Так, некоторое время Алексей Гончаров даже вел секцию сурдо пауэрлифтинга. Вместе со своими подопечными ему иногда приходилось придумать локальные жесты, чтобы, например, изобразить гриф.

– Перед тренировками мы открывали доступные онлайн-словари, чтобы посмотреть, как правильно изображать становую тягу или гриф. Как оказалось, таких жестов в сурдоязыке просто нет. В этом и заключается проблема – в его локальности. Мы группой в пять человек придумали свои жесты, но их за пределами нашего окружения не поймут другие слабослышащие.

– Почему сами решили заняться спортом?

– Это очень печальная история, от которой я буду плакать, но все началось с того, что я стал жирным попом. В школе я занимался спортом, старался поддерживать спортивную форму, но, когда стал священником, весь упор пошел на работу. Почему священников часто представляют как мужчин с большими животами? Потому что у них есть проблемы с нарушением питания. До службы ничего есть нельзя, после службы бегаешь по делам, так и выходит, что за день либо ничего не ешь, либо приходишь домой и съедаешь на ночь все.

Из-за неправильного питания у меня начались проблемы со здоровьем, стали болеть колени, суставы, сердце. Врач сказал, что здесь лечиться таблетками не нужно, нужно худеть. Я пришел в зал с весом 130 кг, похудел до 98, потом набрал, заново похудел и так по кругу. Держать вес у меня не получалось, но я замечал, что силовые показатели остаются достаточно высокими. В один день пришла администратор тренажерного зала, где я начал путь в спорте, и сказала, мол, вы тут сидите, пытаетесь как-то накачаться, а попробуйте выступить на соревнованиях.

Я знаю несколько священников, которые очень строго соблюдают постные рекомендации, но при этом все равно не выглядят худыми. Дело в том, что наш организм включает защитную реакцию. Когда он не получает достаточного количества пищи, он старается по максимуму накопить побольше жира, сокращая при этом мышечную массу. Вот девочки, придя в тренажерный зал, говорят, что они боятся накачаться. В ответ им объясняют, что их организм всеми силами будет стараться этого не допустить, и даже если у них что-то получится, то на это уйдут годы тренировок.

Фото из личного архива Алексея Гончарова
Фото из личного архива Алексея Гончарова

– И как началась соревновательная деятельность?

– Я начал готовиться к выступлениям самостоятельно. Вышел на помост, но неудачно. Потом встретил Юрия Беднякова, под чьим руководством мне удалось выполнить норматив мастера спорта. Затем я ушел к Сергею Федосиенко (заслуженный мастер спорта по пауэрлифтингу, многократный победитель чемпионатов и первенств мира по пауэрлифтингу. – Прим. ред.), с которым тренировался еще некоторое время. Он очень крутой тренер, но из-за того что он живет в Новосибирске, заниматься приходилось дистанционно, что было не так эффективно для меня. Далее я ушел к другому наставнику, с которым мне удалось собрать лучшую сумму в 825 кг и занять третье место на чемпионате России в 2022 году.

– Как вам удается поддерживать форму, соблюдая постные рекомендации?

– Я нашел лично для себя определенный компромисс. Без белка невозможно. Я ем животные белки, добирая их с помощью гадов (морепродуктов), рыбы, консервированной в собственном соку горбуши. Обязательно пью белок в порошке.

Бог четко говорит нам в своем писании: «Я не жертв от вас жду, а милости». Да, во время поста я позволяю себе послабление, но при этом стараюсь компенсировать это в милости, например, беру на себя какой-то труд, который помогает людям.

Ранее РИА «Воронеж» опубликовало большое интервью с митрополитом Воронежским и Лискинским Леонтием.

Заметили ошибку? Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Читайте наши новости в Telegram, «ВКонтакте», «Одноклассниках» и «Дзен».