Актриса озвучки Шэдоухарт из Baldur's Gate 3 еще во время работы знала, что персонаж будет самым популярным для романов
Дженнифер Инглиш, актриса озвучки Шэдоухарт из Baldur's Gate 3, заявила, что не была особенно удивлена, когда узнала, что сыграла самого романтизируемого персонажа в популярной ролевой игре.
В интервью изданию Fall Damage Инглиш призналась:
Когда я узнала, что Shadowheart стала самым романтизируемым персонажем, я, если честно, совсем не удивилась.
Это может звучать как некоторая самоуверенность со стороны актрисы, но Инглиш объяснила, что у нее было два фактора, подтверждающих ее впечатление.
Первым из них была работа сценариста Baldur's Gate 3 Джона Коркорана, который написал романтическую линию Шэдоухарт. По словам Инглиш, он проделал "такую прекрасную работу" с этим аспектом персонажа, "и я просто помню, как думала во время записи этих сцен: "люди полюбят это и полюбят ее".
И действительно, игроки полюбили Шэдоухарт, но уверенность Инглиш в своем исполнении также подкреплялась еще одним показателем, на этот раз в студии звукозаписи с ее партнером.
"У меня был "измеритель смущения" в комнате," – рассказывает она, объясняя, что одна из режиссеров по актерской игре Baldur's Gate 3, Алена Баранова, которая стала реальной девушкой Инглиш и ее партнером по выступлениям, "пряталась под столом", когда исполнение Шэдоухарт становилось особенно страстным.
Шэдоухарт стала безоговорочным лидером в романтических предпочтениях игроков Baldur's Gate 3 – из восьми основных романтических линий, доступных в игре, ее арка была самой популярной, причем 51% игроков достигли финала отношений с ней. Это значительно больше, чем у других женских персонажей – Лаэзель и Карлах.