Когда я работал в голландских архивах, натолкнулся на такой любопытный документ - рукописная газета «Правда», написанная на хорошем русском языке в Харлеме ровно 80 лет назад, 6 июня 1945 г. Не представляю, ради чего оно писалось на русском.

В «газете» описывается гибель бывшего лидера голландской Компартии Луиса де Виссера, который погиб 3 мая 1945 г. на корабле «Кап Аркона». Но авторы «Правды» явно лукавят, когда пишут об «аварии» и «жертве сатанинской жестокости фашистских бандитов». Потому что плавучую тюрьму «Кап Аркона» разбомбила британская авиация, а тех узников, которые пытались добраться до берега, расстреливали английские же самолёты.

На этом корабле погибло более 2000 узников. Части тел и скелетов выносило на берег вплоть до 1970-х годов. Но почему-то это не принято вспоминать в современных учебниках…