Кинофестиваль "Западные ворота" показал, что искусство должно объединять людей
Из отзывов зрителей: "Мы совсем не фанаты индийского кино, но пошли на фильм "Потерявшиеся невесты". Неожиданно он нам очень понравился. После него решили посмотреть индийскую комедию "Инглиш - Винглиш". Фильм еще лучше оказался, смотрели с удовольствием. Вот такое наше открытие фестиваля - индийское кино!". Кстати, и члены жюри отдали свои голоса картине "Потерявшиеся невесты" (режиссер Киран Рао).
Как сказал программный директор фестиваля, известный петербургский киновед Алексей Дунаевский, "профиль нашего форума - городской кинопраздник". За три дня показали ровно 100 фильмов - полнометражные и короткометражные, художественные и документальные, участвующие в конкурсах и внеконкурсные, из России и других стран мира. Все сеансы проходили бесплатно. Семь фестивальных площадок было в городе. Показы шли и в кинотеатрах Псковской области.
Без переводчиков
Когда собрались на деловую встречу с режиссерами международной конкурсной программы, выяснилось, что мы из разных стран, но переводчики не понадобились - все говорили по-русски. Как отметил продюсер Карен Мирзоян, это повод верить, что добрые времена для российского кино на международной арене обязательно вернутся.
Молодой актер Атай Омурбеков приехал из Бишкека, чтобы представить драму "Сделка на границе" (Кыргызстан), поделился впечатлениями: "Я был просто ошарашен, как тепло меня встретили здесь! Фестиваль отличный. Не глянцевый, а самобытный, с интересной программой, и видно, что стал одной из визитных карточек города".
Кстати сказать, домой артист уехал с призом "За лучший актерский ансамбль".
Алексей Дунаевский рассказал, что в 2022 году, посмотрев немало нового киргизского кино, отобрал в конкурс картину "Дорога в Эдем". И она получила тогда приз жюри. А сейчас в конкурсе участвовал фильм "Сделка на границе" того же режиссера (Дастан Жапар Рыскелди). В острой социальной драме поднимаются вопросы рабства, торговли людьми, которые, к сожалению, были актуальны не только в "лихие" 90-е…
"Какое душевное кино!"
- Вы задумывались о том, что единственный российский фильм в программе, где представлены шесть зарубежных, это препятствие для наград? - спросили Илью Казанкова, режиссера фильма "Капитан четвертого ранга".
- Я не питаю никаких иллюзий, главное для меня - донести фильм до зрителей. Я с большой радостью принял приглашение участвовать с этим фильмом в конкурсе - Псков, пушкинские места, рядом с моей родиной - Петербургом…
И донес до зрителей! Ведь именно его картина получила главный приз. Гран-при конкурса полнометражных фильмов по традиции этого фестиваля вручается картине, за которую больше всего голосов отдали зрители. В программе были киноленты из семи стран. Триумфатором стал фильм "Капитан четвертого ранга". "Я благодарен моим мастерам - Владимиру Ивановичу Хотиненко и Владимиру Алексеевичу Фенченко и любимому ВГИКу!" - сказал режиссер, получая награду - вручил ее президент фестиваля Эдуард Пичугин.
Лирическую комедию о первой любви, дружбе и предательстве, чести и достоинстве снимали в Петербурге и Ленобласти. В военно-морском лагере в Ленинградской области юноши со всей страны проходят курс молодого бойца. Режиссер и сам когда-то учился в ленинградском военно-морском училище. Зрители оценили: "На одном дыхании смотрели. Какое душевное кино! Всплакнули. Замечательные молодые актеры! И наши любимые Анна Михалкова, Ирина Розанова…".
"Мы в Болгарии любим российское кино"
Магдалена Ралчева - создатель и директор кинофестиваля "Золотая липа" в Болгарии. Ее фильм "Свадьба" (она его режиссер и продюсер) участвовал в международном конкурсе фестиваля "Западные ворота" и получил приз жюри "За режиссуру".
Это экранизация рассказа болгарского писателя Николая Хайтовa (1919-2002). Драматическая история любви, разворачивающаяся в горах Родоп на рубеже XX века. Невеста убегает в день свадьбы с другим мужчиной, которого она любит, а жениха ей выбрал строгий отец…
Магдалена говорит на русском. С ней можно общаться без переводчика.
Расскажите о своем фильме.
Магдалена Ралчева: Это мой третий полнометражный фильм. От момента возникновения идеи до премьеры прошло десять лет. Но мы, кинематографисты, хорошо знаем: без любви к кино и терпения фильм не сделать. И, конечно, без финансовой поддержки тоже. У фильма "Свадьба" сложилась добрая судьба. Я представляла его в разных странах, он участвовал в тридцати фестивалях и получил теплый отклик зрителей. В Болгарии картина шла в кинотеатрах целых пять месяцев. В прошлом году она была показана вне конкурса на Московском международном кинофестивале. Я представляю свой фильм здесь, в России, потому что считаю: искусство прежде всего должно объединять людей, не знать границ и находиться вне политики.
Я очень рада, что был полный зал, и после сеанса зрители подошли ко мне, чтобы поделиться впечатлениями. Именно ради такой обратной связи между создателями кино и аудиторией мы продолжаем работать - это бесценно для нас.
Откуда вы так хорошо знаете русский язык?
Магдалена Ралчева: Разве хорошо? Я давно учила русский язык - в школе, с первого класса, семь лет. И все.
Я искренне благодарна за приглашение в Псков и за возможность представить здесь свой новый фильм. Молодой фестиваль "Западные ворота" уже завоевал уважение благодаря отличной организации и по-настоящему вдохновляющей творческой атмосфере. Я хочу поздравить организаторов с сильным отбором. Считаю, что такие фестивали чрезвычайно важны для децентрализации культурной жизни и для популяризации мирового кино. Возможность зрителям смотреть фильмы бесплатно - это настоящее культурное обогащение для них и способствует духовному росту общества за пределами крупных городов. Кино - это искусство, которое живет благодаря зрителям, без них наша работа теряет смысл. Поэтому фестивали так важны - они дают новую жизнь нашим фильмам и возможность обмена опытом среди кинематографистов.
В России сейчас много кинофестивалей, чуть ли не в каждом крупном городе - они появляются как грибы после дождя. Нужно ли такое количество, как вы считаете?
Магдалена Ралчева: В Болгарии около 25 кинофестивалей, только пять из них являются международными, признанными и с традициями.
Фестивалей много - и это прекрасно. Главное, чтобы они были высокого уровня, с качественным отбором фильмов. Тогда фестиваль будет развиваться и жить дальше. Конкуренция в этой сфере - это хорошо, в том числе и для нас, организаторов. А еще это настоящее культурное вдохновение для жителей городов, которые не имеют возможности бывать в крупных культурных центрах - таких как София, Москва, Санкт-Петербург…Фестиваль "Западные ворота" предлагает большое количество качественных и интересных фильмов, которые невозможно посмотреть за три дня. Желаю организаторам найти возможность проводить этот замечательный фестиваль больше дней, чтобы зрители могли спокойно увидеть отобранные ленты…Я знаю, как трудно организовать кинофестиваль вне столицы и сколько усилий требуется от организаторов и всей их команды, поэтому хочу их поздравить и пожелать сохранить эту прекрасную энергию, замечательную творческую атмосферу фестиваля еще на долгие годы.
Уже 13 лет я руковожу Международным фестивалем нового европейского кино "Златната липа" в Болгарии. Мы с радостью принимали у себя кинематографистов из России - они становились нашими гостями, членами жюри, встречались с публикой. Российское кино всегда вызывало интерес у зрителей, и мы с удовольствием включали его в нашу программу. К сожалению, в последние годы подобные обмены стали затруднены по различным административным и визовым причинам. Но мы по-прежнему высоко ценим российское кино, его традиции, талантливых режиссеров и актеров. Надеемся, что в будущем снова появится возможность для активного культурного диалога и взаимного присутствия на кинофорумах.
А как вы добирались в Псков?
Магдалена Ралчева: Из Софии самолетом - в Стамбул, оттуда - в Петербург, где мы с мужем провели два дня, посетили Эрмитаж и побывали в Петергофе. Затем - на "Ласточке" в Псков.