Инцидент произошел утром в пятницу, власти разрешили применение огнестрельного оружия, после чего медведя застрелили, передает РИА «Новости» со ссылкой на агентство Киодо.
Отмечается, что до этого заблокированную семью эвакуировали через запасной выход с помощью лестницы.
По данным агентства, животное было взрослым самцом, ростом около 1,2 метра.
Появление медведей в населенных пунктах Японии в последнее время стало частым явлением. Медведей замечают у школ, магазинов и даже внутри городских кварталов.
Ранее на Камчатке ввели дополнительные меры безопасности, в том числе круглосуточное дежурство охотоведов и сотрудников МВД. Это усиление связано с трагическим нападением медведя у одной из местных школ, где погибла пожилая женщина.
До этого в Иркутской области медведь напал на поросенка и ранил пастуха, пытавшегося защитить скот.