Дюфо, родившийся в Оттаве, был радио- и телеведущим, журналистом, спортивным комментатором и актером - он известен по классической спортивной драме 1980-х "Бросок, еще бросок".
Пьер Дюфо окончил университет родного города, профессионально в медиа - с начала 1950-х, в бумажных СМИ. Как позже рассказывал, из газеты его уволили "ввиду некомпетентности".
Работал на радио CKCH в Квебеке, на телеканале CBOFT. На Radio Canada пришел в 1972-м. Регулярно освещал Олимпийские игры. Был председателем организации Football Reporters of Canada. Вел уроки канадского французского на радио. Организовывал чемпионаты по гольфу с участием звезд.
В конце 1980-х ведущий попал в скандал, связанный с конфликтом с бывшей подругой, и был признан виновным по трем пунктам обвинения в хулиганстве.
Певица и актриса Люс Дюфо - его родственница.