Il a traversé la frontière infestée de mines. Un soldat nord-coréen a fait défection dimanche 19 octobre vers la Corée du Sud, a annoncé le comité des chefs d'état-major interarmées sud-coréen (JCS). "Notre armée a placé en détention un soldat nord-coréen qui a franchi dimanche la ligne de démarcation militaire", a déclaré le JCS dans un communiqué. "L'armée a identifié l'individu près de la ligne de démarcation militaire, l'a suivi et surveillé, puis a mené une opération d'accompagnement standard pour le placer en détention", a-t-on indiqué de même source.
La ligne de démarcation militaire traverse le centre de la zone démilitarisée, la zone frontalière séparant les deux Corées, qui est l'un des endroits les plus minés au monde. Des dizaines de milliers de Nord-Coréens ont fui vers la Corée du Sud depuis que la péninsule a été divisée par la guerre dans les années 1950.
Les défections directes à travers la frontière inter-coréenne, lourdement surveillée et minée, sont rares. La plupart des réfugiés nord-coréens qui arrivent en Corée du Sud passent par la Chine puis par un ou plusieurs autres pays tiers comme le Laos, la Thaïlande ou encore la Mongolie. Les Nord-Coréens qui parviennent à fuir en Corée du Sud sont généralement retenus par les services secrets de Séoul pendant plusieurs semaines pour des vérifications et des débriefings.